2008年07月23日

爆心地

本日の語句です。

◆Construction Starts on World Trade Center Memorial
World Trade Center Memorial:ニューヨーク・マンハッタンのシンボルであった世界貿易センタービルに2機の航空機が突っ込み、ビルが崩壊した同時多発テロから約5年を経て、2700人を超えるテロ犠牲者を悼むメモリアル施設の建設が始まり、17日、工事着工にあたり現地で式典が行われた。同敷地には、2010年完成予定の「フリーダム・タワー」の建設も進められている。
◆of the original 6.5 hectare Ground Zero site.
Ground Zero = 本来は(原水爆の)「爆心地」の意だが、9/11テロ以来、世界貿易センターの跡地を指す語として広く用いられている。
◆The centerpiece will be a memorial called Reflecting Absence.
Reflecting Absence:イスラエル出身でニューヨーク市職員の建築家マイケル・アラド(Michael Arad)氏と景観建築家ピーター・ウォーカー(Peter Walker)氏の共作によるデザイン。2004年1月に、5201件の公募作品の中から選ばれたもので、「喪失の表現」がテーマ。
reflect = 想う、(深く)考える、反映する
absence = 不在、無


<お役立ちブログ>
英語の交渉術
TOEIC 高速学習法
リラックス英会話
進め!英語道
入門 時事英語
英語 リスニング
ニューズウィーク
英会話 独習
posted by holmskioldia at 10:28| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年07月02日

マーガリンは身体に悪いようなのです

 しかし、それは全く逆だったんです。

 すでに数年前から報道されていますので、ご存じの方も多いと

 思いますが、どうもマーガリンは身体に悪いようなのです。


 具体的には、マーガリンに含まれる脂肪酸の一種である「トランス酸」が

 心筋梗塞のリスクを高めることがわかってきました。

 それで、アメリカでは政府が規制に乗り出すことを決定しました!

 マーガリンがどのように身体に悪いのか、簡単に要点をまとめてみましょう。


<お役立ちブログ>
英語リスニングの基本
入門 英語スピーキング
TOEIC満点突破
英語学習のキホン
英語で話そう!
フィラデルフィア留学日記
元気ハツラツ!英会話
TOEIC攻略 虎の巻
みんなの英会話教室
英語の敬語入門


TOEIC 勉強法
TOEIC IP
TOEIC スコアアップ
posted by holmskioldia at 11:31| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月18日

円明園

本日の語句です。


◆In 1860, invading French and British forces burned China's Yuanmingyuan
Yuanmingyuan = 円明園。清朝の康煕〜乾隆年間に営造された規模が大きい皇室庭園。ヨーロッパでは"Old Summer Palace"などの名で紹介されている。1856年に始まった第二次アヘン戦争の際に、北京までイギリスフランス連合軍が侵入、彼らによって破壊され廃墟となった。その後も、戦乱や文化大革命などにより荒廃が進んだ。
◆to the ground.
to the ground = 徹底的に、完全に 【同】down to the ground
cf. burn to the ground = 焼け落ちる、全焼する、焼失する
◆when recounting the country's history of humiliation by foreign nations.
when = 分詞構文が表す意味をはっきりさせるために、分詞の前に接続詞が付いている。
recount = 〜を物語る、列挙する
humiliation = 辱められること、屈辱
*円明園は1988年に国の重点保護文化財に指定され、多くの観光客を集めているが、愛国主義教育の象徴にもなっている。


<お役立ちブログ>
今日の英語で一言
これでOK!TOEIC
身につく英語学習法
七転び八起き 英語塾
英語長文読破術
いきなり英会話!
ブルックリン便り
天下分け目の英語術
ラクラクTOEIC学習
今日はガッツリ英会話
TOEIC
英語 長文
英会話 独習
posted by holmskioldia at 10:03| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月03日

ホワイトソース

アメリカで長く生活して最近帰国した人に聞いた話ですが、日本はレストランや街中でまだまだタバコを吸っている人が大勢いると感じたそうです。たしかにアメリカの多くの都市部では、レストランのほとんどは禁煙、ドリア(Doria)は、米を使った料理のひとつ。もともとはイタリアの貴族・ドリア一族のためにパリのレストランが創作した料理を指した。イタリア国旗の三色にちなんだ、トマト、キュウリ、タマゴなどの材料を使って作られた料理であった。1925年に横浜にあるホテルニューグランドのフランス料理長として来日したスイス人のサリー・ワイルが、ライスに小エビのクリーム煮をのせてベシャメルソースをかけ、オーブンで焼き上げたものが現在のドリアの始まりである。その対策として、J.P. モーガンやポール・ウォーバーグやジョン・D・ロックフェラーの後ろ盾の元に、1913年に、ウッドロー・ウィルソン大統領がオーウェン・グラス法に署名し、同年多くの上院議員が休暇中の12月23日に、ワシントンD.C.に駐在する連邦準備制度理事会と12地区に分割された連邦準備銀行により構成される連邦準備制度が成立した。バターを塗った耐熱容器にバターライスまたはピラフを盛り、ベシャメルソース(ホワイトソース)で覆い、その上から削ったパルメザンチーズをふりかけ、表面がカリっとするまでオーブンで焼いたものが、現在では一般的にドリアと呼ばれる。街中の歩きタバコ禁止ということで、スモーカーを見かけることは稀です。
posted by holmskioldia at 14:44| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年03月12日

合衆国

いずれの試験でも、単なる試験対策のみならず、英語の総合力、底力がモノを言う点は共通してますね。かつて英語の検定試験といったら英検が主流でしたが、いまやTOEICが一番ポピュラーな福祉国家体制は大きな財政負担を伴うものでもあり、1960年代から1970年代にかけて、先進各国の国家財政は次第に悪化していった。1980年代からはミルトン・フリードマンなどの主張にもとづいて、アメリカや英国を中心として福祉国家政策が見直され、経済社会における所得再分配の機能を抑制し、経済競争を重視する政策が採用されるようになった。累進課税はしだいに弱められ、人頭税の導入も企てられた。ただしアメリカ合衆国では、伝統的に所得再分配に否定的な価値観が根強く、高度な福祉国家的政策がとられたことはない存在になりました。
posted by holmskioldia at 18:17| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする